Extrait de Eclogae geol. Helv. 92 (1999) 139-147, ISSN 0012-9402

Les étapes du comblement alluvial de la plaine d'Aoste (Italie) : une dynamique lacustre complexe

The stages of the alluvial filling up of the Aoste plain (Italy) : a complexe lacustrine dynamic

Le fasi del riempimento alluvionale della piana di Aosta (Italia) : una dinamica lacustre complessa

1. L.G.H.A.M.., Université de Savoie, CISM - 73376 Le Bourget-du-Lac Cedex ; 2. GEOLEP, EPF Lausanne ; 3. C.R.G. Thonon, Université Paris VI ; 4. Département des Sciences de la Terre, Université de Turin ; 5. Bureau géologique, Assessorat de l'Agriculture, Région Vallée d'Aoste ; 6. Hydrogéologie, Université d'Avignon.

L'étroite vallée d'Aoste (Italie) est située sur le versant SE des Alpes ; elle est frontalière de la France et de la Suisse. Elle est orientée Ouest-Est, entre le massif du Mont-Blanc et la plaine du Pô, près de Turin.
Sous la morphologie actuelle imposée par des dépôts gravitaires, torrentiels et fluviatiles, se cache une puissante série alluviale contrôlée par une dynamique lacustre d'où ressortent deux étapes :
- une première, majeure, de niveau d'eau vers 510 m, installée dans un vaste ombilic de plus de 300 m de profondeur, limité par un verrou rocheux masqué à Saint Marcel et, en aval, par l'écroulement rocheux du Mont Avi, près de Saint Vincent. Le lac ainsi délimité avait près de 35 km de long ;
- une seconde, mineure, de niveau d'eau vers 525 m, bloquée par des glissements et coulées boueuses à Fénis. L'extension de ce plan d'eau était réduite à 11 km.
L'hypothèse d'un lac de barrage morainique à Fénis est discutée mais apparaît peu probable.
La progradation des deltas grossiers de La Doire et surtout du Buthier,dans ces lacs, en deux étapes, a déterminé un puissant ensemble graveleux de plus de 80 m d'épaisseur à l'amont de leur confluence. Ce dernier se dédouble à l'aval en même temps que la puissance du matériel grossier diminue, créant ainsi les conditions de captivité pour les eaux retenues dans l'horizon inférieur sous une couche limoneuse métrique.

Mots-clefs : Vallée glaciaire, surcreusement, géophysique, comblement lacustre, barrage naturel, Vallée d'Aoste, Italie.

The narrow Aoste valley (Italy) is situated in the southern part of the Alps on the border of France, Switzerland and Italy. It is oriented east-west between the Mont-Blanc Massif and the Pô floodplain near Torino.
Under the present morphology resulting from slope, torrential and fluvial deposits, lie powerful alluvial series controlled by a lacustrine dynamic from which two stages emerge:
- a first, major one, with a water level at about 510 m, set up in a vast basin more than 300 m deep, limited by a masked rocky constriction at Saint Marcel and, downstream, by the Mont Avi collapse near Saint Vincent. The lake thus delimited was almost 35 km long ;
- a second, minor one, with a water level at about 525 m, blocked by slides and mud flows at Fénis. The extension of this water level was reduced to 11 km.
The assumption of a morainic dam at Fénis is discussed but seems rather improbable.
The progradation of the coarse deltas of the Doire and especially the Buthier rivers in these lakes, in two stages, has determined a powerful gravelly sequence more than 80 m upstream of their confluence. This sequence separates into two superposed bodies dowstream, at the same time as the thickness of coarse material decreases, thus creating a confined watertable in the lower layer under a silty bed up to a meter thick.

Keywords : Glacial valley, Overdeepening, Geophysics, Lacustrine filling up, Barrier, Aoste Valley, Italy.

L'attuale morfologia dovuta e fenomeni e depositi gravitativi, torrentizi ed alluvionali, nasconde una potente successione sedimentaria legata ad una dinamica lacustre evolutasi in due fasi :
- la formazione di un primo lago, maggiore per dimensioni e sviluppo (circa 35 km di lunghezza), con un pelo libero attorno alla quota 510 m s.l.m.m., occupante la porzione centrale della valle d'Aosta e ritenuto da un verrou del substrato rocciosi, oggi sepolto, e dal corpo di frana per crollo in roccia del Mont Avi, presso Saint Vincent, più a valle.
- la formazione di un secondo lago, minore e più recente, con un pelo libero a circa 525 m s.l.m.m. originatosi da uno sbarramento dovuto ad accumuli di depositi gravitativi presso Fénis. L'estensione longitudinale di questo specchio d'acqua è stimabile in 11 km.
Viene anche discussa l'ipotesi di un lago per sbarramento originatosi da un anfiteatro morenico presso Fénis, ma questa appare poco probabile.
La progradazione, in due fasi, dei delta del fiume Dora Baltea e soprattutto del torrente Buthier ha generato, a monte della confluenza dei due corsi d'acqua, una successione di depositi grossolani (grossi ciottoli, ghiaie e sabbie) di potenza superiore agli 80 m. A valle invece questo corpo sedimentario si presenta meno potente e sdoppiato dall'interposizione di un orizzonte limoso di spessore metrico creando cosi le conditizioni per l'instaurarsi di un acquefero confinato nel livello inferiore.

Parole-Chiave : Valle glaciale, sovraescavazione, geofisica, riempimento lacustre, sbarramento naturale, Valle d'Aosta, Italia.